Fumée secondaire
- août 2015 : Fumée secondaire dans les autos en présence d’enfants
- août 2015 : Fumée secondaire à l’extérieur
- août 2015 : Mythes et réalités : Interdiction de fumer sur les terrasses
- mai 2015 : Mythes et réalités : l’interdiction de fumer dans les voitures en présence d’enfants
- 8 novembre 2006 : Juridictions interdisant complètement l’usage du tabac dans les restaurants et bars
- 15 avril 2006 : Loi sur le tabac : Réponses aux principaux arguments des opposants
- 3 avril 2006 : Directives du gouvernement concernant les patios et terrasses
- 10 mars 2006 : Mise à jour : Mythes et faits sur les impacts économiques de l’interdiction de fumer dans les bars
- 10 mars 2006 : Ce que l’on sait des groupes qui luttent contre la Loi sur le tabac
- octobre 2004 : Le rôle de la CSST
- octobre 2004 : La ventilation
- octobre 2004 : Les programmes de courtoisie de l’industrie du tabac
[In English] : Industry accomodation programs - octobre 2004 : L’effet de la fumée secondaire sur la santé
[In English] : Health effects of second-hand smoke - mai 2000 : La fumée dans les restaurants
