Quebec’s legislative framework for vaping products strikes a proper balance